mardi 9 mars 2010

Amadeu Casellas est libre

"Amadeu Casellas surt de la presó

Li resten els vuit anys complerts en preventiva, que fins ara no havien estat computats com a condemna ferma

El pres Amadeu Casellas ha sortit aquest migdia de la presó, després de vint-i-quatre anys empresonat. Fonts del Departament de Justícia han explicat a VilaWeb que s'ha aplicat la doctrina del Tribunal Constitucional, existent des del 2008, que preveu computar els anys de presó preventiva com a condemna ferma. Així ho va demanar de fer la defensa de Casellas quan el pres va ser traslladat a Girona, segons Justícia. La conclusió va ser que calia restar vuit anys a la pena total, i per tant, que Casellas ja no havia de romandre més a la presó.

Segons fonts properes a Amadeu Casellas, el pres ja havia complert 'més anys dels que li tocaven'. També expliquen que feia temps que la defensa de Casellas demanava que es reduïssin els anys corresponents a la presó preventiva, però que Justícia 'sempre havia negat' que el pres estigués complint més anys del compte.

Casellas ha protagonitzat tres vages de fam (l'última, l'any passat) com a mesura de protesta pels 'incompliments de les promeses dels serveis penitenciaris' i per 'les males condicions de les presons catalanes'."

http://www.vilaweb.cat/noticia/3699875/amadeu-casellas-surt-preso.html

"Le prisonnier Amadeu Casellas a été libéré ce midi, après 24 ans de prison. Le directeur du centre pénitencier de Gérone a réuni tous les dossiers de l’ancien code pénal et du nouveau et après avoir fait le compte des années de prison, a conclu que Casellas a passé en prison 8 ans de trop !

Des proches d’Amadeu ont expliqué à Vilaweb que cela faisait longtemps que Casellas et ses camarades dénonçaient cette situation et que Amadeu avait dépassé son temps d’incarcération, mais les responsables de la Justice et des centres pénitenciers l´ont toujours nié.

Ce n´est que maintenant qu'un juge a vérifié les dossiers et a conclu que Casellas aurait dû sortir de prison il y a 8 ans."

http://forum.anarchiste.free.fr/viewtopic.php?f=9&t=4115