dimanche 21 février 2010

Mexique: attaque incendiaire contre la police

"Dans la nuit du 9 février, nous nous sommes préparés pour laisser un petit cadeau sous un module de surveillance de la police municipale. Ce paquet était précisément un engin incendiaire artisanal laissé dans une poubelle sous les escaliers du module (nous ne donnerons pas le lieu précis de l'action dans ce communiqué, étant donné que les flics le connaissent déjà).

Cette action contre les lieux de contrôle policiers exprime nos désirs de voir la société carcérale réduite en cendres. Elle s'inscrit dans le cadre des journées d'agitation anticarcérale en soutien aux prisonniers Victor, Emmanuel, Abraham et Socorro, détenus au Mexique, et plus largement à tous les prisonniers du monde.

Que le flamme insurgée ne s'éteigne pas, qu'elle s'étende aux confins de cette terre mutilée par le capitalisme et le système techno-industriel.

En solidarité avec Adrian Magdaleno Gonzalez, arrêté récemment et détenu dans les cellules de Marcelo Ebrad (gouverneur du District Fédéral).

Cellule individualiste en guerre

Traduit de l'espagnol depuis Liberacion Total"


http://pagheretetutto.blogspot.com/2010/02/mexique-attaque-incendiaire-contre-la.html